旅遊資訊 新冠疫苗問題解答:接種疫苗後可以去旅行嗎?「疫苗接種證書」和「疫苗護照」有何不同?

全部文章

新冠疫苗問題解答:接種疫苗後可以去旅行嗎?「疫苗接種證書」和「疫苗護照」有何不同?

新冠疫情令旅行變得艱難,但是隨著世界正準備在2021年重新開放,我們會陪伴你策劃下一次冒險。無論你打算去酒店Staycation還是飛往未知的目的地,待旅遊大門開啟時,我們都為你提供最新的COVID-19旅行建議和更新,讓你掌握最新資訊,隨時出發。

香港政府公布了「疫苗氣泡」計劃,世界多國陸續進行新冠疫苗接種,大家都在期待社交生活可以恢復正常,旅遊業盡快重啟。然而,有不少關於新冠疫苗的疑問仍未解決,例如「疫苗接種證書」和「疫苗護照」有何不同?航空公司要求乘客安裝的Health Pass 和 Travel Pass 是甚麼?接種新冠疫苗後可以去旅行嗎?接種疫苗後,日常生活和去旅行還需要戴口罩及保持社交距離嗎?Skyscanner為你解答新冠疫苗問題,讓你對疫苗有更深認識。


本文的最後更新日期是2021年4月30日。 據我們所知,此頁面的信息在發佈時是正確的。如你需要查詢最新的新冠疫苗資訊,請查看香港政府2019冠狀病毒專題網站。由於新冠肺炎疫情每日變化,各國和地區的旅客入境規定隨時更改,建議旅客在預訂旅遊產品時,選擇可靈活取消或更改的機票/酒店/租車服務。


1. 什麼是疫苗接種證書?

手提電話QR code

簡單而言,「疫苗接種證書」就是2019新冠疫苗接種紀錄,記錄了你接種過的新冠疫苗和接種日期。在香港,市民接種2019新冠疫苗後可獲紙本疫苗接種紀錄,同時可利用「智方便」流動應用程式下載「電子針卡」,或通過「醫健通eHealth」手機程式查閱接種紀錄。未來出國旅行、留學、就業須提供新冠肺炎免疫證明時,「疫苗接種證明書」就是重要的證明文件。目前「疫苗接種證明書」已經在以色列、希臘、丹麥、瑞典等國家實行。外國旅客入境該國時,須出示疫苗施打紀錄。

2. 如何取得新冠疫苗接種證書?

在香港接種新冠疫苗後,接種者可獲紙本疫苗接種紀錄,也可利用「智方便」流動應用程式下載「電子針卡」,或通過「醫健通eHealth」手機程式查閱接種紀錄。按這裡查看更多詳情

3. 「疫苗接種證書」和「疫苗護照」有何分別?

疫苗護照COVID-19 Passport

「疫苗接種證書」是單純的疫苗接種紀錄,記載你已接種的疫苗款式和接種日期。「疫苗護照」是國家或地區頒發的已經接種新冠疫苗的紙質憑證或者QR碼,還會與持有者的電子身份信息和出行信息綁定。

不少地區都倡議使用「疫苗護照」解除新冠肺炎防疫限制,例如香港政府提議採用「疫苗氣泡」為基礎放緩社交距離措施(下文將詳細介紹)。然而, 「疫苗護照」這個名稱有點誤導,因為它不一定適用於國際旅行。而且,「疫苗護照」也引起不少爭議。因為接種新冠疫苗不是強制性的,有些人不能或不希望接受疫苗。 現時世界衞生組織(世衞)建議不應引入以疫苗接種證明/免疫證明作為國際旅遊的要求的相關規定,也不應對已接種新冠疫苗的人士豁免任何用以減低旅遊風險的防疫措施。

4. 疫苗接種證書可用於旅遊嗎?

目前全球都正就着這個議題積極討論。正如上述有關疫苗接種證書和疫苗護照的討論,即使持有接種某種新冠疫苗的證明書,也未必可以前往所有國家。

相關閱讀: 新冠肺炎旅遊FAQs COVID-19旅行常見問題解答

5. 有哪些國家准許已接種疫苗人士入境?

冰島

冰島——冰島政府宣佈自2021年3月18日起,所有已完成接種新冠疫苗的人士將被允許前往冰島,而且毋須接受檢驗和檢疫等邊境措施約束。不過現時,目前只容許能出示由歐洲醫學機構(European Medical Agency)或世界衛生組織已批准的疫苗(即輝瑞BioNTech、阿斯利康、Moderna、強生)入境可免檢疫。按這裡查看公告詳情

泰國——外國旅客在入境前的3個月內曾經接種疫苗,並能夠出示出發前3日內的陰性檢測證明,入境泰國後要強制隔離的日數會由原本的14日縮短至7日。

6. Health Pass 和 Travel Pass 是甚麼?

除了疫苗護照,疫後去旅行還要知道甚麼是「Health Pass」和「Travel Pass」。Health Pass和Travel Pass都是流動電話應用程式,前者是科技公司和國際健康組織合作研發的疫苗接種系統,讓航空公司和政府可以掌握乘客的注射記錄。目前Health Pass已在美國夏威夷、檀香山等機場使用,能夠監控乘客的新冠肺炎篩檢結果。

而Travel Pass則由國際航空運輸協會(International Air Transport Association,IATA)開發,當用戶施打新冠疫苗之後,醫療中心可以將資訊安全地發送到Travel Pass應用程式,然後交叉檢查用戶要前往的國家或地區旅行規定。此外,在用戶許可之後,健康資訊可以和航空公司或海關共享,以便確認他們具有出入境資格。

7. 哪些國家/地區/航空公司使用Health Pass 和 Travel Pass ?

新加坡

中國健康碼

中國早於去年建立「健康碼」系統,方便中國國民恢復正常生活。現在,中國境外人士接種了中國疫苗,或持有輝瑞(Pfizer)、莫德納(Moderna)、強生(J&J)疫苗接種記錄皆可申請健康碼,並入境中國大陸。不過,即使持有接種上述三種疫苗與中國疫苗的健康碼,前往中國旅行仍有限制,比如只限工作或探望生病的親屬。

歐盟綠色數碼證書(Digital Green Certificate)

歐盟正討論「綠色數碼證書」,這個Health Pass是一套全歐盟通行的疫苗接種認證機制,旨在恢復歐盟成員國間的人員流動。歐盟綠色數碼證書共分為3大類別, 分別供已接種疫苗人士、新冠肺炎康復者,以及對病毒呈陰性反應人士使用,提供電子及實體版本,兩個版本的證書都設有二維碼QR code辨別真偽。

綠色數碼證書只分發給獲歐洲藥品管理局批准的新冠疫苗,即復必泰、阿斯利康、莫德納(Moderna)以及強生疫苗。如果接種了中國疫苗將不會被認可。證書申請費用全免,全歐盟範圍內都適用,並涵蓋部分非歐盟歐洲國家,包括冰島、列支敦斯登、挪威及瑞士。

新加坡航空IATA Travel Pass

新加坡航空是全球首家啟用IATA Travel Pass手機應用程式的航空公司,早於3月在倫敦航線試用。乘客預先在手機App登記病毒檢測報告或注射疫苗證明,將確認資料版面給新加坡樟宜機場的工作人員檢查旅客身份及健康狀況,務求令登機程序更快捷,同時減少接觸。新加坡航空的測試成功之後,新加坡衛生和邊境管控部門將接受IATA Travel Pass作為出發前有效的病毒檢測證明,允許使用的旅客入境。

相關閱讀:COVID-19新型冠狀病毒防疫提示:搭飛機佩戴口罩規定

8. 香港政府提出的「疫苗氣泡」是甚麼?

COVID新冠疫苗

香港政府在4月中旬提出「疫苗氣泡」作為抗疫新路向,以它為基礎調整社交距離措施。以食肆經營為例,若所有員工已經接種第一劑疫苗和所有顧客都使用「安心出行」,相關食肆可放寬營業限制;若所有員工和顧客都完成接種疫苗(即是接種了兩劑疫苗和14天後讓抗體產生),相關食肆更可在食肆劃出特定範圍,而範圍內的營業限制會獲進一步放寬。

在疫苗氣泡的概念下,酒吧或酒館、浴室、派對房間、夜店或夜總會、麻雀天九耍樂處所及卡拉OK場所,可按其業務性質逐步恢復營業;公立醫院病人及安老院舍院友的探訪亦可放寬;宗教活動、婚禮、公司周年會議等的人數或場地的限制亦可鬆綁。另外,從低風險和中風險地區抵港人士的強制檢疫期可以縮短;完成疫苗接種香港居民可參加旅遊氣泡或享有由外國政府提供減免檢疫期的便利。按這裡查看政府新聞網關於疫苗氣港的詳細消息

9. 香港市民可以接種哪款疫苗?

香港政府與三款新冠疫苗的製造商達成協議,香港市民可以選擇接種復星醫藥的BioNTech疫苗(BNT162b2)、科興的CoronaVac疫苗或阿斯利康的AZD1222疫苗。三款疫苗的主要分別如下:

BioNTech疫苗科興疫苗阿斯利康疫苗
技術信使核糖核酸滅活不可複製腺病毒載體
接種第一劑和第二劑疫苗
的間隔時間
最少21日28日4至12星期
接種方式肌肉注射肌肉注射肌肉注射

閱讀更多:【離港/返港病毒檢測】COVID-19病毒檢測要求、認可檢測機構、費用、檢測資格

10. 香港哪裡可以接種新冠疫苗?

香港的2019新冠疫苗接種計劃由香港特區政府統籌,按高危類別分階段及有秩序地為所有香港居民免費接種新冠疫苗。在計劃下,新冠疫苗接種會在不同處所進行,包括醫院、診所、外展至院舍及社區疫苗接種中心。請按這裡預約接種新冠疫苗

哪裡可以接種科興疫苗?

  • 香港島:香港中央圖書館 (展覽館)
  • 九龍:九龍灣體育館、官涌體育館、葵青林士德體育館
  • 新界:天暉路體育館、源禾路體育館、屯門友愛體育館、將軍澳體育館

哪裡可以接種復必泰(BioNTech)疫苗?

  • 香港島:中山紀念公園體育館 、西灣河體育館、養和醫院、港怡醫院、鴨脷洲體育館、聖保祿醫院、養和東區醫療中心、伊利沙伯體育館 (3月尾啟用)
  • 九龍:荃景圍體育館、荔枝角公園體育館、教育局九龍塘教育服務中心、彩虹道羽毛球中心、曉光街體育館、界限街體育館 (一號及二號、何文田體育館 (4月尾啟用)
  • 新界:香港中文大學醫院、大埔墟體育館、元朗體育館、龍琛路體育館、東涌社區會堂、香港國際機場地面運輸候車室

11. 接種疫苗後,還需要佩戴口罩及保持社交距離嗎?

需要。現時科學研究仍未能提供足夠資料,讓我們知道新冠疫苗可以對減少傳播COVID-19病毒感染有多大的功效,以及需要多少人接種疫苗方可達致群體免疫。因此,即使你已接種疫苗,不論在香港還是在外地都需要維持社交距離、保持良好手部衞生,以及在公眾地方佩戴口罩等防疫措施,減低病毒傳播的風險。

12. 新冠疫苗接種面對甚麼挑戰和困難?

地球儀

雖然現在新冠疫苗的供應正在增長,但要全球77億人全部接種疫苗,這個規模之大,挑戰之艱巨,是前所未聞的。尤其貧窮國家和中等收入國家無力為國民購買足夠的疫苗,造成疫苗接種人口不均。有見及此,世界衛生組織、全球疫苗聯盟計劃和CEPI中心共同倡導「Covax疫苗分享計劃」,目標是幫助非洲國家達到人口20%的接種率,及在2021年年底之前全球配售20億劑疫苗。

另外,公眾對疫苗對的恐懼、懷疑、不信任,亦令疫苗接種進展緩慢。人們對疫苗的懷疑情緒可能會阻礙當前新冠疫苗推廣計劃,因此各地政府不但要加強宣傳去釋疑,還要向公眾解釋疫苗重要性,令他們更願意接種新冠疫苗。

13. 對新冠疫苗接種計劃有疑問,可以如何查詢?

你可以瀏覽https://www.covidvaccine.gov.hk/,或致電熱線3142 2366。

現在可以去哪裡旅行?

各國家/地區的入境要求時常變化,旅客未必能掌握國家開放旅遊的資訊。Skyscanner每天更新全球開放旅遊地圖,會跟據你選擇的顯示地區,展示全球對該地區最新的旅遊限制。另外,你可以訂閱你想前往的國家/地區的旅行更新,Skyscanner會實時向你發送電子郵件提示,以便大家在登機前確切掌握當地最新的入境消息。

Skyscanner探索旅遊目的地地圖

想閱讀更多? Skyscanner 一直致力為你提供旅遊靈感,當可以重新出發旅行時,我們將再次與你攜手探索世界。

使用Skyscanner強大的功能搜索和比較機票和酒店價格,保證你以最低成本出遊!立即下載Skyscanner旅遊App,助你輕鬆出發!